海南博鳌，2017年11月30日 - 中远海运港口有限公司( 「中远海运港口」 或「公司」；香港联交所股份代号：1199), 今天与PSA新加坡港务集团( 「PSA」) 就位於新加坡之中远－新港码头( 「CPT」)启动新增泊位签署了合作备忘录。 CPT於2003年成立，在东南亚区内担当着集装箱枢纽的重要角色。  

继2016年3月18日，公司与PSA签署补充合资协议，把CPT原有位於新加坡巴西班让港1号码头的两个泊位，置换为巴西班让港5号码头的3个大型新泊位。这些适时举措，回应了新加坡港作为区内枢纽港日益提升的重要性和航运业船舶大型化及联盟化的趋势。首期的两个大型泊位已率先於2017年1月1日投入运作，年处理能力2,000,000标准箱。

自2017年4月1日，中远海运集团所属的海洋联盟正式运作，随着航运联盟的战略调整，在新加坡港的箱量持续增长。为有效应对航运联盟和大型船舶的新需求，以及有效发挥泊位的使用率，公司决定在2018年1月1日起启动第三个泊位的运作，届时，CPT的年处理能力将达到3,000,000标准箱。而且，新泊位与首期的两个泊位一样，有自动化堆场配合运作，将能更有效安排船舶靠泊丶提升码头的生产力丶服务能力和质素。

是次合作，将进一步加深中远海运港口与PSA之间的合作，有利於双方共同抓住各自全球化发展的战略机遇；为进一步巩固新加坡港作为全球集装箱中转枢纽港的地位，加强东南亚各国与中国之间的海运连结发挥积极作用。

－ 完 －

中远海运港口有限公司与PSA新加坡港务集团联合发布

新闻垂询:

陈珈滺 投资者关系部副总经理 电话: 2809-8131 传真: 2907-6088 电子邮箱: michelle.chan@coscoshipping.com

Matthew Webster Manager, Corporate Communications PSA Corporation Ltd 电话: +65 6279 5116 传真: +65 9154 9623 Email: mattheww@globalpsa.com

中远海运港口有限公司简介

中远海运港口之大股东为中远海运控股股份有限公司（股份代号：1919.HK）。作为最终大股东之中远海运集团，是全球最大的综合航运企业之一。中远海运港口码头网络分布於全球超过三十个港口，足迹遍及中国沿海五大港口群丶东南亚丶欧洲丶地中海及黑海等。

PSA新加坡港务集团简介

PSA新加坡港务集团为PSA国际的全资附属公司，在新加坡经营全球最大的集装箱中转枢纽港，为托运人连接至覆盖全球600个港口的航运公司网络。托运人每天都能通过这个大型枢纽连系至世界所有港口。港口营运能力卓越，一直获得航运界认可。 2017年，在亚洲货运丶物流及供应链大奖中，获颁「最佳集装箱码头（亚洲）」。 2016年，PSA新加坡码头的集装箱吞吐量达到3,059万标准箱。请浏览www.singaporepsa.com及 www.facebook.com/singaporepsa.